A diferença Wordcraft

Para alguns, as palavras servem para diagramar as relações, para outros servem de  meio de expressão determinante e para ainda outros  como elementos de um estilo narrativo.  O orador utiliza as palavras para incitar o seu público à paixão, o filósofo estrutura os elemento do seu pensamento. O poeta cantando, seduz.

Traduzir para comunicar

O trabalho do tradutor baseia-se na pesquisa de sentido, na análise, na atenção aos detalhes.  Para muitos o exercício da organização, da formulação do pensamento e da adaptação à um espaço limitado é um trabalho constringente. Para nós, é o que fazemos. É o que gostamos de fazer e o que fazemos bem.

A comunicação é universal. Pela sua criatividade ela motiva, tranquiliza e surpreende

Em um contexto comercial mundializado, o investimento que se faz na comunicação clara e focalizada mostra o compromisso dos patrocinadores de manter as suas promessas. A comunicação mal traduzida ou mal escrita degrada a imagem da marca.  Um texto bem escrito se se escreve para ser lido. O leitor vira a página mas a mensagem persite na sua memória, pronta  a ser reanimada, reafirmada e a exortar à ação.

A criação de conteúdos

Como a paleta de um artista, o tom, a voz e o vocabulário do escritor devem prender a atenção do leitor. A equipe Wordcraft.PRO produz todos os estilos de comunicação, seja escrito em inglês, francês ou português (brasileiro). Para nós, a escolha de estilo é uma questão estratégica.

A equipe de Wordcraft tem muita orgulho de seu professionalismo baseado na experiência, na exigência de qualidade, no trabalho em equipe e no respeito.

Conteúdos para as suas comunicações .

Fale conosco.